Puisque que c'est bientôt Noël, pourquoi ne pas se plonger dans :
Une Bible, Philippe Lechermeier & Rebecca Dautremer, Gautier-Languerau.
Le mot de l'éditeur :
"La Bible comme un roman ! La Bible est constituée de centaines
d'histoires qui ont façonné nos civilisations. Pour chacun d'entre nous,
croyant ou non, connaître ces histoires dans leur richesse est un
formidable voyage. Philippe Lechermeier nous y convie ici. En habile
conteur et véritable magicien de la langue, il réinvente une forme pour
chacune d'elles et recrée ainsi "Une bible" afin que la transmission
culturelle s'accomplisse. Dans un même esprit de respect et d'entière
liberté, Rébecca Dautremer repousse les frontières de son art pour mieux
revisiter les scènes ainsi racontées et faire voler en éclat le cadre
de nos représentations habituelles."
 |
| ACHAT |
Ce magnifique livre, qui a nécessité quatre ans de travail, est une vraie réussite. Cette Bible se lit "comme un roman". Hors de tous propos religieux, Philippe Lechermeier a retravaillé les textes sacrés pour les rendre accessibles à tous. De l'Ancien Testament (Adam et Eve, Moïse...) au Nouveau Testament (la vie de Jésus), l'auteur nous invite à découvrir ou à redécouvrir des textes forts, qui font partie de notre culture. Les illustrations de Rebecca Dautremer sont merveilleuses, fortes et poétiques... Un très très beau livre !
Philippe Lechermeier, article de La Vie, Octobre 2014 :
"Je ne formule pas de jugement dans mon livre, mais ce n'est pas une Bible "sans Dieu". Sa présence parcourt le texte, et je la traite avec respect. Une rédaction areligieuse aurait été distante et ironique à son égard, et cela n'aurait pas rendu service au texte. Mon livre parle de spiritualité, en jouant sur les sensations, sans proposer d'interprétation. La figure de Jésus nous parle à tous, même non croyants. Je crois que la Bible s'adresse à notre humanité, et c'est cela qui a guidé mon travail."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire